(Dub) 6 : Showdown in the Wilderness

8297
views •

Kirito pretends to not understand Death Gun`s answer, and Death Gun states that he will kill him, whether or not he is the real Kirito, before leaving. Kirito then has a flashback to his time in SAO, when he and several others battled Laughing Coffin, and notes that he killed two members during that battle. He then realizes that the player who confronted him was actually Death Gun. Sinon later meets up with him and senses that something is wrong, but before Kirito can confide in her, he is teleported to his next duel, which he wins. Eventually, both Kirito and Sinon have made it into the finals. While waiting for Kirito, Sinon begins to feel he is just like her. She becomes frustrated when Kirito calmly walks straight toward her position, seemingly unwilling to dodge her bullet. Sinon fires at him repeatedly, but misses, and she personally confronts him about it. Remembering the promise he made to Sinon, Kirito apologizes and sets the rules for a rematch: he would move away by ten meters, and they would start fighting once he throws a bullet to the ground. Despite Sinon`s Hecate`s one-hundred percent hit rate at such a range, Kirito shows his confidence in his abilities. When the rematch begins, Kirito is able to slice Sinon`s bullet in half and hold her at the tip of his Photon Sword. Realizing that Kirito predicted the bullet path by watching her eyes, Sinon realizes that his strength goes beyond a virtual game and asks him what he is afraid of. He implies to her his experiences in SAO are not strength, but skill. He then asks her to surrender, since he doesn`t want to defeat a girl. In anger, she does so, stating that next time would be different.

📢 Share our website with your friends & family.

Please help us by sharing our site with your friends & family. It's the biggest motivation to maintain and improve our site.

Discord
Synopsis

A year after escaping Sword Art Online, Kazuto Kirigaya has been settling back into the real world. However, his peace is short-lived as a new incident occurs in a game called Gun Gale Online, where a player by the name of Death Gun appears to be killing people in the real world by shooting them in-game. Approached by officials to assist in investigating the murders, Kazuto assumes his persona of Kirito once again and logs into Gun Gale Online, intent on stopping the killer.

Once inside, Kirito meets Sinon, a highly skilled sniper afflicted by a traumatic past. She is soon dragged in his chase after Death Gun, and together they enter the Bullet of Bullets, a tournament where their target is sure to appear. Uncertain of Death Gun's real powers, Kirito and Sinon race to stop him before he has the chance to claim another life. Not everything goes smoothly, however, as scars from the past impede their progress. In a high-stakes game where the next victim could easily be one of them, Kirito puts his life on the line in the virtual world once more.

[Written by MAL Rewrite]

Next Episode
Auto Next